Le logiciel "Internet Video Converter" (IVC) semble être le seul logiciel français existant qui permet de ripper les vidéos disponibles sur les sites de vidéos (YouTube ou Dailymotion, par exemple); mais aussi, et surtout, de convertir de manière simple, automatisée et universelle tous les formats de vidéos ou DVD en n'importe quel autre. Vous pouvez même choisir entre une version pour disque dur et une version pour clé USB.

IVCSoft
> " http://ivcsoft.free.fr/ "

Tutoriel 1
> " http://downmotion.free.fr/telecharger-dailymotion-3.htm "

> Tutoriel 2
> " http://infomars.fr/forum/index.php?showtopic=98 "

La page d'accueil est un peu confuse. Vous devrez certainement chercher un peu pour trouver le téléchargement de votre choix, soit en version à installer sur le disque dur de votre ordinateur, soit en version portable pour clé USB. Attention aussi de prendre la version française et non l'anglaise.
Il est conseillé de visiter les 2ème et 3ème liens indiqués ci-dessus qui sont d'excellents guides pas à pas pour vous apprendre le maniement de ce logiciel IVC.
Ces tutoriels sont très complets et vous ne devriez avoir aucun problème pour vous servir ensuite de IVC.

Attention toutefois à 2 choses :
Si vous avez Windows Vista (et uniquement dans ce cas), le logiciel ne peut fonctionner que si vous changez le dossier d'installation (donc ne pas le mettre dans "Program Files" au moment où vous l'installez).
L'autre point est le suivant : depuis quelques semaines, YouTube a changé son système interne. La conséquence est qu'il est parfois difficile, voire impossible, de télécharger les vidéos. Si c'est votre cas, et si vous utilisez Mozilla Firefox, reportez-vous à l'article récent du Journal du Gratuit pour télécharger une extension spéciale permettant de récupérer les vidéos. Une fois la vidéo récupérée, vous pouvez alors utiliser IVC pour la convertir au format de votre choix.

Le logiciel fonctionne plutôt mieux que d'autres car beaucoup de fonctions sont automatisées.
Vous pouvez convertir vers les IPod, les PSP ou les mobiles. Pour les ordinateurs, choisissez "Autres Formats" afin de pouvoir choisir parmi les formats reconnaissables sur PC.

IVC se révèle un excellent choix comme convertisseur universel de vidéos. Le fait qu'il soit en français devrait aussi être un gros avantage.
Merci à Anh Nguyen pour son logiciel.